Oż Ty, spryciarzu! :mrgreen: Tak, unforgiven w odniesieniu do człowieka, to po prostu ktoś, kto nie uzyskał przebaczenia. Ale wiele osób, pamiętając film, którego tytuł był przetłumaczony właśnie tak, jak go przytoczyłeś, jest święcie przekonana, że unforgiven oznacza bezlitosnego mściciela, albo ew...